The shirts carried the shapes and wear from their owners. The breeze made them wave and dance, animating the installation.